DJ Q-BERT (USA) vs DJ MUGGS (USA) 22h00-01h00 - "4 platines 4 mains / le maître du scratch Dj Q-bert rencontre Dj Muggs (Cypress Hill)" + BEANS (USA) 20h30-21h30
Dans le même esprit
DJ Q-BERT VS DJ MUGG S : 4 platines 4 mains
le Maître du scratch Dj Q-bert rencontre Dj Muggs (Cypress Hill).
Fondateur, producteur, réalisateur et dj d’un Cypress Hill qui sut donner
des lettres de noblesse hispano au hip-hop américain, DJ Muggs est
également auteur d’un parcours solo exemplaire puisqu’on lui doit
notamment la production, pour House Of Pain, d’un « jump around »
qui bouscula Strasbourg en son temps ainsi que les deux volumes de la
collection Soul Assassins et une fructueuse collaboration avec Gza du Wu
Tang Clan.
Référence planétaire « es-turntabilisme » - au point d’être interdit de
compétition après son troisième titre mondial au Disco Mixing Club,
Richard Quitevis - alias DJ Q-Bert entend jouer dans la cour d’un Jimi
Hendrix, dont il s’inspire pour accéder à la spiritualité du geste artistique.
La rencontre entre ces deux artistes majeurs pour un mix à quatre mains
et autant de platines fait figure de moment d’exception pour qui pose le
DJing comme art déterminant.
BEANS : Des propos qui résonnent tout au long du récent Talkin’ Honky
Blues de notre Buck damné, qui, en cette soirée laitière, aura l’heur de
croiser le fer avec Beans from Anti Pop Consortium, autre déçu du gangsta
rap parti se réfugier chez Warp histoire d’y trouver un asile métronomique
pour son hip-hop neo-old school.
Vier Plattenteller, vier Hände, und jede Menge Musik. Der Meister des Scratchen DJ Q-bert trifft auf DJ Muggs, der bekannt ist für seine Arbeit mit Cypress Hill und Tricky. Ein spannend klingender Abend, der den tanzwütigen Fans der Region mit hoher Wahrscheinlichkeit das Wochenende retten wird.
Le site officiel de DJ Q-BERT
Le site officiel de DJ MUGGS
Le site myspace de BEANS