Après le succès de l'édition 2003, le 4ème festival Heaven's
Gate présentera 8 groupes internationaux pour une soirée
haute en couleur... noire.
Les "locaux" NEON CAGE EXPERIMENT, 4 garçons qui n'en sont
pas à leurs débuts, ayant participé à divers groupes industriels
comme Stigma ou Axonal Warfare depuis le début des années
90 suivent les traces des "grands" de la scène électro-indus
comme Skinny Puppy, the Klinik ou Haujobb. Dans un registre
plus "ravageur" mais terriblement efficace, les Mexicains
HOCICO devraient littéralement bouleverser un public européen
en manque d'agression sonore. Attention les dégâts ! On
ne sort jamais indemne d'un concert de Hocico ! Toujours dans
la catégorie "électronique qui fait mal, mais on aime ça", le
duo suédois SPETSNAZ ne fait pas dans la dentelle non plus.
Minimaliste mais percutant, rappelant les vieux Nitzer Ebb.
Alternant avec ce bourrinage synthétique, d'autres artistes
proposent des chansons plus melodieuses, romantiques et
charmeuses. C'est le cas des Allemands FINAL SELECTION,
nourris au biberon de Diary of Dreams, Clan of Xymox et
Depeche Mode. Même totalement à l'opposé du déferlement de
BPM des premiers groupes cités, le groupe romantico-classique
français COLLECTION D'ARNELL-ANDRÉA reviendra à Strasbourg
avec son violoncelle, son piano, ses guitares acoustique et
électrique et surtout la voix féérique de Chloé St. Liphard.
Issus de la même école cold-wave que leurs compatriotes précités,
les frères Demarthe ont décidé de reformer leur projet
CLAIR OBSCUR. Aujourd'hui, un retour aux sources phénoménal
a été effectué, abandonnant l'orchestre de chambre pour
renouer avec les anciens hits "Smurf in the Gulag" ou "Brume"
revisités à la sauce 2004.
Pour satisfaire le public purement gothique, le mythique groupe
allemand TORS OF DARTMOOR a été invité, avec ses guitares
accrocheuses, sa boite à rythmes déferlante et la voix caverneuse
d'un chanteur au charisme hallucinant ! Enfin, l'équipe
de Cortex Records est heureuse d'annoncer le concert exclusif
des très british SKELETAL FAMILY, un groupe gothique qui officiait
déjà à la fin des années 70.
Le festival Heaven's Gate cuvée 2004 sera à nouveau un
"grand cru", présentant un spectre musical vaste et riche : des
chants féminins ou masculins, terrorisants ou enchanteurs, du
martèlement électronique, des stridences industrielles, des
guitares cristallines, des instruments à cordes, du rythme
endiablé, des mélodies envoûtantes, du hit branché, des
découvertes étonnantes, des jeunots prometteurs ou encore
des références du genre...
©Heaven's Gate / Noémie VENTURA




Nach dem großen Erfolg des letzten Jahres präsentiert das Festival
diesmal Gruppen, die sich auf eine Grundfarbe geeinigt haben:
Schwarz. Sie stammen aus Schweden wie Spetsnaz, aus Mexiko wie
Hocico, aus Frankreich wie Neon Cage Experiment und Collection
D'Arnell-Andrea, aus Großbritannien wie Skeletal Family, und aus
deutschen Landen kommen Tors of Dartmoor und Final Selection. Sie
alle bieten das, was Gothic & Electro anbieten: Schreiende Stimmen
und krachende Gitarren.

Le site officiel de CORTEX RECORDS:

cliquez ici